小糊涂向胡三两报信，说智子已被送往慰安所。秋山无意中听到了铁拳和白慧密谋去慰安所营救智子的事情，不愿拖累了铁拳，决心亲自去救妹妹。他在途中打晕了铁拳，冒死进城。

胡三两在慰安所四周打探情报，通过常去药铺抓药的一名黑衣队队员得知黑田正带兵埋伏在慰安所内。三两意识到这一切都是黑田设下的陷阱，秋山此去凶多吉少。危急时刻，胡三两不顾自身安危，以死向秋山发出警告。黑田诱捕秋山的计划再次落空，恼羞成怒，将胡三两的尸体悬挂在城头示众羞辱。

秋山和陈铁拳为了英雄的尊严，趁夜色夺回胡三两的遗体下葬，告慰亡灵。翌日，城墙上示众的换成了三具日本兵的尸体，老百姓议论纷纷，西川城流传着飞天双侠的传奇故事。胡三两尸体被抢一事，黑田被疑，难脱其咎。在荒木撺掇鼓动之下，佐藤亲自带兵来到侦谍队抓捕黑田和美惠子，并任命荒木全权负责调查。黑田被捕前秘密交代小百合给自己的上司前田大佐发报求援。黑田在狱中依然不肯承认自己犯下了任何罪，他坚持声称自己对帝国效忠，绝无二心。并且期待着重回侦谍队，继续以自己的方式效忠天皇。

黑田和美惠子身陷囹圄，秋山在真武庙终日坐立难安，他为了妹妹的安危担心的同时，也怨恨自己的无能为力。

• 第1集：1944年夏秋之交，…
• 第2集：旅部与陈铁拳失去联系…
• 第3集：伤势逐渐恢复的铁拳问…
• 第4集：在山里逃亡的秋山太郎…
• 第5集：英子女士劝说秋山跟着…
• 第6集：西川警备队的伪军和日…
• 第7集：西川四个城门全换成一…
• 第8集：前来接头的铁拳看到药…
• 第9集：日军驻地，黑田把三两…
• 第10集：艾虎见识了陈铁拳的厉…
• 第11集：第二天，士兵各怀秋山…
• 第12集：秋山知道小泉是军乐团…
• 第13集：三浦的牺牲激起了大家…
• 第14集：秋山一行路过一个叫赵…
• 第15集：听芍药的描述，铁拳确…
• 第16集：陈铁拳再次进入西川，…
• 第17集：攻打火车的战斗并不顺…
• 第18集：荒木告诉宫本，其实秋…
• 第19集：宫本回城汇报，得到了…
• 第20集：秋山本已赢了宫本，可…
• 第21集：铁拳来探望秋山，二人…
• 第22集：白慧三天不吃不喝，芍…
• 第23集：陈铁拳听从了白慧的建…
• 第24集：崔花子面见黑田，道出…
• 第25集：陈铁拳一行抢了武器库…
• 第26集：陈铁拳带队进城，琢磨…
• 第27集：小糊涂向胡三两报信，…
• 第28集：狱中的美惠子深感自己…
• 第29集：工队队员进山搜查挺进…
• 第30集：黑田的化装分队被村民…
• 第31集：徐旅长根据所处葫芦谷…
• 第32集：旅长亲自送上了英子女…
• 第33集：西川的军统特工孔明露…
• 第34集：黑田得知西川已经停止…
• 第35集：一名区中队的士兵为了… 完