Jake对Rosa负责的嫌犯Doug Judy产生兴趣——因为他可能知道Jake多年来一直在寻找的汽车大盗庞迪克盗匪（的情报。与此同时，Charles伤势痊愈后重返工作岗位，第99警察分局的所有人都竭力满足他的每一个要求，希望让他感到温暖。但是，他们很快体会到过犹不及这四个字的含义。Holt警长试图为两只小狗寻找一个家。Jake在没有确凿证据的情况下逮捕了一名嫌疑人，他必须在48小时之内收集足够的定罪证据，否则必须将嫌疑人释放。他一开始尝试对嫌疑人进行讯问，但并无任何进展。于是他强迫所有的同事牺牲周末休息时间帮助他破案。当调查组待在警局里无事可做的时候，Gina和Rosa决定来一场吃馅饼大赛，还让Charles给她们当裁判。Holt则帮助Terry在亲家面前展现更好的自我形象。

• 第1集：这个团结的集体将一起…
• 第2集：Jake在一次出勤点…
• 第3集：Jake手中积压了一…
• 第4集：Jake在一处犯罪现…
• 第5集：一名从特别案件组来的…
• 第6集：万圣节之夜对警局来说…
• 第7集：Jake在没有确凿证…
• 第8集：Jake终于有机会与…
• 第9集：Sal比萨店被焚毁，…
• 第10集：Amy想邀请全警局的…
• 第11集：Holt警长收到死亡…
• 第12集：Jake对Rosa负…
• 第13集：Jake和Amy持续…
• 第14集：Terry第一次返回…
• 第15集：杰克和Amy共同调查…
• 第16集：Holt警长邀请全体…
• 第17集：正在追求新爱情的Bo…
• 第18集：债台高筑的Jake终…
• 第19集：第99警察分局中所有…
• 第20集：Charles要求杰…
• 第21集：杰克获得周末休假的机…
• 第22集：在季终集里，杰克对热… 完