闪电订婚让警察们手忙脚乱，他们要为新郎新娘各办一场单身派对。不过在狂欢之夜，事情却出现了意外。隔壁片区和 99 区合并办公，办公室里火药味十足。杰克和一位老搭档重聚，没想到却引来不快。杰克、吉娜和查尔斯一同加入圣诞节的最后购物大军，结果却被卷入了“终极警探”式的人质绑架危机。一年一度的万圣节抢劫大赛到了，杰克和霍特各组一队，看谁能先偷到王冠，艾米不知道该忠于哪方，结果受到冷落。

• 第1集：警区的新警监走马上任…
• 第2集：局里又出现人事变动，…
• 第3集：柏伊被一位美食同好迷…
• 第4集：杰克和霍特秘密联手追…
• 第5集：一年一度的万圣节抢劫…
• 第6集：露营之旅很不顺利，杰…
• 第7集：杰克和艾美追查街头新…
• 第8集：泰瑞的妻子在警区临产…
• 第9集：杰克和萝莎与两位古怪…
• 第10集：杰克、吉娜和查尔斯一…
• 第11集：柏伊试图拿回他被冷血…
• 第12集：杰克和霍特想解决一起…
• 第13集：杰克和艾美踏上浪漫邮…
• 第14集：为了在杰克生日那天和…
• 第15集：隔壁片区和 99 区…
• 第16集：杰克说服史考利和希区…
• 第17集：一名警察刚刚结束黑帮…
• 第18集：杰克和艾美自愿帮霍特…
• 第19集：一件貌似可爱的快递让…
• 第20集：闪电订婚让警察们手忙…
• 第21集：为了找出盯上波曼托的…
• 第22集：在霍特的老朋友的协助…
• 第23集：杰克和团队在医院寻找… 完