Caroline失去了医保，她不想在流感季患上感冒，Max让她不要大惊小怪。Caroline来到犹太社区看医生，可惜她并没有获得犹太医生夫妇的好感。犹太医生误以为Max也是犹太人，Max因此接到了一笔提供小蛋糕的生意。Caroline让Max一定要做洁食，Max却没有将这件事放在心上。Max在犹太家庭感受到了久违的家庭温暖，而这也让她意识到了自己犯下的不可饶恕的错误……

• 第1集：时髦女孩Max为了生…
• 第2集：Max认为Carol…
• 第3集：Max带身无长物的C…
• 第4集：Han在餐厅里装了卡…
• 第5集：Caroline无意…
• 第6集：Caroline给M…
• 第7集：餐厅吃饭的白领称赞了…
• 第8集：Max对Johnny…
• 第9集：Caroline固执…
• 第10集：感恩节即将到来，Ca…
• 第11集：Earl预测马上要下…
• 第12集：Han在餐厅里发放了…
• 第13集：Han擅自提高餐厅洗…
• 第14集：Max和Caroli…
• 第15集：Max和Caroli…
• 第16集：情人节就要到了，Ca…
• 第17集：Caroline失去…
• 第18集：Han发现Carol…
• 第19集：Max和Caroli…
• 第20集：Max即将参加一个付…
• 第21集：Max收到了人中的第…
• 第22集：Caroline让M…
• 第23集：Caroline请餐…
• 第24集：Caroline和M… 完