棠为救怡受伤，医生说发现她脑中有瘀血，医生证实她的听觉已全失。言向棠提出，当伤势康复后可进行耳蜗重造手术回复听力，令棠稍为安心。俊与怡解约，之后她看到俊与女友恩爱的场面，竟欲向俊泼油漆，幸友冲出阻止，但友自己则变成满身油漆。棠重新进入配音间，但却因完全失聪，令自己无法与其它人配合，徐导演更为此发怒。心神恍惚的棠，因听不到货车响号声几乎遇上车祸，幸言舍命相救。明担心徐放弃与配音间合作，为了众人生计，决定私下请娜协助。言发现此事，忍不住与明争吵起来；棠阻止两人争执，主动提出辞演。

• 第1集：完成配音工作后，新人…
• 第2集：言不慎将棠的助听器踏…
• 第3集：言误会棠被流氓占了便…
• 第4集：俊正式进入面厂担任总…
• 第5集：茹要言收拾杂物房，因…
• 第6集：茹与波回家开门时，发…
• 第7集：俊与众人讨论让哪位参…
• 第8集：茹安排波回配音间工作…
• 第9集：茹安排波回配音间工作…
• 第10集：「QQ杯面」在商场举…
• 第11集：唐棠虽与Ivy相认后…
• 第12集：棠约见言，说出已决定…
• 第13集：因波的录音机坏了，棠…
• 第14集：言偶然听到了棠对自己…
• 第15集：大楼遇上火警，配音间…
• 第16集：棠为救怡受伤，医生说…
• 第17集：娜协助明伙拍言配音，…
• 第18集：棠因为完全失聪，变得…
• 第19集：俊炒股票失利输掉二千…
• 第20集：娜为得到言的爱，虽得… 完