胡文林为了搭上官路，把春花介绍给了一个官员，希望让她给官员生孩子，然而春花宁死不屈，甚至打算半夜逃出，但仍是于事无补。秋月被修钢笔的老头发现，老头情知妓院的人惹不起，只好把她赶走。而秋月的青梅竹马强子为了寻找她们而从乡下来到大上海，目前在做苦力工，夜晚再去寻找这对姐妹的消息。

• 第1集：山贼姜胡子看到春花和…
• 第2集：富家公子李子健为采访…
• 第3集：胡文林为了搭上官路，…
• 第4集：无处可去的秋月只能回…
• 第5集：强子见到已经成为沈家…
• 第6集：春花利用沈家二太太的…
• 第7集：李子健出版了一篇文章…
• 第8集：城里的青年闹起了抵制…
• 第9集：妓院的人得知秋月再度…
• 第10集：李子健筹出了三百个大…
• 第11集：胡文林一直和日本人有…
• 第12集：李子健带领城里青年又…
• 第13集：春花失去贵妇人的身份…
• 第14集：菲儿知道了李子健和秋…
• 第15集：胡文林软硬兼施终于得…
• 第16集：李子健在日本商会的新…
• 第17集：李子健没有被杀，原来…
• 第18集：强子收留的姜胡子兄弟…
• 第19集：日军侵华战争打响，城…
• 第20集：春花为了身边的人不受…
• 第21集：日本人发现严鸿生并不…
• 第22集：李子健深夜造访李兴达…
• 第23集：铃木发现菲儿与上海的…
• 第24集：强子利用漕运帮助子健…
• 第25集：秋月答应了强子的订婚…
• 第26集：为了营救菲儿，强子独…
• 第27集：国民党接手上海后，大…
• 第28集：秋月成立了属于自己的…
• 第29集：胡文林绑架了春花的亲…
• 第30集：子健秘密回到上海，没… 完