特勒博士告诉摩菲要把他带走，但摩菲根本无法接受，因为他觉得自己在这里生活得很好。摩菲、沃伦跟着特勒博士走，特勒博士向他解释着离开的原因。露西和艾迪也被带到了安全屋，她们不断挣扎着，但似乎并没有什么用。美国的军队里发生了不断的争吵，多克、一万他们在旁边听着，之后一万主动请缨成为他们军队的一份子，多克也加入了。摩菲还在和特勒说着自己不想离开若娜的原因，特勒博士表示这里马上就要混乱了，这里的人大脑系统开始退化。摩菲接受不了这个理由，他实在太喜欢这里的生活了，他不想回到僵尸成群的地方。之后他们遇见了一个在打高尔夫的人，这个人心里似乎有些不正常，突然他开始哭闹并向别人发起攻击，摩菲开始相信特勒博士的话了。多克、一万跟随军队出来做任务，他们小心翼翼的打探着四周的情况，并找到了护送队。正当他们放松警惕时，有人对他们发起了攻击，一万潜到车下面找到了攻击他们的人并瞄准准备击杀。一万还向小红呼救，告诉她所有人都没了，只剩下车，并且他们也被攻击了。小红将这件事告诉了孙美，因为这件事说出去会引起恐慌。摩菲问起特勒博士有没有解决的办法，但特勒博士表示这正是因为他们当初接受了疫苗感染了，而沃伦之前因为一直昏迷没有接受疫苗所以幸免于难，特勒博士还带着他们看了那些被感染的人，摩菲有些伤感。一万还在继续攻击那个小屋，小红告诉孙美她现在很绝望，不知道该怎么办了，小红再次联系一万时没有音讯了。特勒博士带着摩菲、沃伦准备逃出去，沃伦在打斗中再次陷入了自己的梦里，之后特勒让他们换上制服。原来小屋里的人就是来帮露西和艾迪的人，在经过一万的多次射杀后，这些人让艾迪在窗口去射击一万，但他们都不知道是彼此。特勒带着摩菲和沃伦准备坐直升机离开，但他们必须要经过埃森里奇的楼梯，摩菲骗他说自己肯定会回来，并一直用语言引起他的注意，特勒和沃伦趁机通过了楼梯。一万这边战争还在继续，他们对一个人施以仁慈但打了很多枪都无法杀死他，而艾迪也在这个过程中不小心受伤了，一万所在的军队赶紧撤离，而艾迪也牺牲自己让露西赶紧走。孙美醒来发现外面一个人也没有，她四处寻找但依然什么都没找到。特勒问起沃伦在刚才打斗中出现的问题，沃伦告诉他自己也不知道，特勒表示这在昏迷后醒来的人是正常的。特勒还告诉摩菲露西还活着，并给了他一个地址让摩菲去找他，原来特勒被注射了疫苗，他开始向沃伦发起攻击，摩菲一枪将他打死了。多克他们回到营地发现没有人，一万跑去找小红，多克也拦不住他。摩菲和沃伦坐上了直升机，艾迪也身受重伤逃了出来。
