新任总裁要搞事 福特地位受威胁
西部世界的工作管理区，新来了一位美女。她是叫夏洛特·黑尔，是董事会最新上任的执行总裁，她最近来到西部世界的工作区域，负责监督管理层的过渡。黑尔这次前来，最大的目的就是把福特踢出西部世界董事会，但碍于他是西部世界的创始人，所以不能把他开除，只能逼他“退休”，把手中的权利交出来。她找到与自己有共同目标的特蕾莎，密谋在西部世界，搞出一番腥风血雨。
威廉和德洛丽丝跟着拉佐逃离了黑帮的追捕，坐上了一列装修奢华的火车，暂时歇一歇。威廉的朋友罗根则没有那么幸运，他没有从黑帮的手中逃走，他的冒险故事到了这里戛然而止。刚刚经历了一场生死之战，暂时的安逸显得弥足珍贵。威廉倾心于德洛丽丝，尽管他在离开西部世界后，便要回归到现实，迎娶罗根的妹妹，接管家族生意，但他依旧控制不了自己的情感。德洛丽丝不同于其他接待员，她能理解自己和威廉之间的差异，和自由的思想。这种特殊的魅力，让威廉不能自拔，两人在车厢内相谈甚欢，共度了一夜春宵。
一觉醒来，威廉看见德洛丽丝在画着风景画，两人依偎着，一边欣赏德洛丽丝的画作，一边期待能有机会探索一下未知的世界。好景不长，硝烟和战火又一次出其不意地到访。这次截停威廉他们的是南方军，经验丰富的拉佐知道怎么对付敌人，他把一个装满火药的假人放到马上，然后送到南方军眼前，在他们还一脸茫然的时候，引爆了假人，随后三人迅速逃离现场。跑着跑着，德洛丽丝突然叫停威廉。眼前出现了她画出来的梦境，原来她看见的风景不是梦，是真实存在的。威廉和德洛丽丝向拉佐告别，他们厌倦了战火，如今找到了新的前进目标。
梅芙的好朋友克莱，在早上被带走了。梅芙现在可以自行控制自己的思维，在其他接待员被下了定身的指令时，梅芙依旧可以自由活动，但她为免节外生枝，假装自己也被定了身。克莱就在她眼皮底下，被一群运营人员带走了。为了追查克莱的下落，梅芙故意受伤，被送到维修实验室，再一次向叮咚求助。
黑尔和特蕾莎为了赶走福特，她们故意把克莱找来，在众人面前演示了一场闹剧。克莱在实验室里不受控制地作出一些攻击行为，黑尔和特蕾莎就抓着这一点，怪罪到伯纳德头上，要解雇他。福特盯着黑尔这个不知天高地厚的女孩，心里似乎在酝酿着什么。
伯纳德把特蕾莎带到荒废的17区，说有重要的事情要告诉她。特蕾莎之前和伯纳德有过一段情，虽然现在伯纳德已被解雇，但是她看着对方凝重的表情，于是也没犹豫太多，便跟了过去。两人来到福特在这里安置的小屋，但奇怪的是，这次里面并没有接待员。特蕾莎看见屋内有一堵门，于是推门进去。门后面是一条通往地下室的楼梯，这个地下室，竟然有崭新的设备，在生产人造人。特蕾莎拿起桌面的一叠人造人资料仔细查看，突然，她露出惊恐的神色。在其中一张资料上画着的人造接待员，就是伯纳德。当特蕾莎把资料递给伯纳德时，伯纳德好像看不见似的，并没什么惊讶的反应。
福特突然出现，用波澜不惊的语调告诉特蕾莎：“他们看不见会伤害自己的东西。”特蕾莎十分震惊，也十分害怕。她知道了福特的秘密和阴谋，知道自己逃不过今晚了。伯纳德在福特的指示下，不再对特蕾莎有感情，只知道要执行福特的指令，就是杀死特蕾莎。
梅芙让叮咚帮忙，找到了克莱。克莱因为产生威胁性的行为，而被强毁。克莱在今天早上告诉梅芙，她希望当几年的妓女便收山，然后带着一笔钱回家乡。梅芙知道这些都是被植入的记忆，但当她看见克莱赤身裸体地躺在椅子上，被一些维修人员用钻子从鼻孔钻上脑门时，她抑制不了自己的情绪，哀伤而泣。
