Jake Peralta与Ray Holt每年万圣节都要打一次赌，今年也不例外。Jake向Holt警长表示，他可以在午夜到来之前偷走他的表……Holt死活不信。与此同时，Gina的舞蹈队「Floorgasm」决定将她开除（因为她连续八次没有参加排练！），这让她十分难过。Terry对Gina的「恶劣态度」感到不爽，不过他还是给了她一些建议。
赞赏
Jake Peralta与Ray Holt每年万圣节都要打一次赌，今年也不例外。Jake向Holt警长表示，他可以在午夜到来之前偷走他的表……Holt死活不信。与此同时，Gina的舞蹈队「Floorgasm」决定将她开除（因为她连续八次没有参加排练！），这让她十分难过。Terry对Gina的「恶劣态度」感到不爽，不过他还是给了她一些建议。
