张翠花到陈志的单位找他，却险些被门卫大爷当做上访的农村人赶出来。翠花看到陈志办公室内女同事进进出出，非常不安，她要求陈志把女同事都调走，陈志哭笑不得。陈志为翠花在招待所找了份工作，还请同事的爱人带她逛街购物，想让她尽快适应城市生活。但是翠花只顾搂柴火、拾垃圾，难改乡下人的本色，还觉得别人让她购物花钱是在害自己，为此得罪了不少人。小田被马庆升介绍到招待所工作，给翠花当助手，翠花将此事告知陈志。陈志得知马庆升仍然与小田藕断丝连，他决定找马庆升好好谈谈。

上传剧照图片

• 第1集： “我爸”陈…
• 第2集： 陈志的父亲…
• 第3集： 翠花一如既…
• 第4集： 翠花回来了…
• 第5集： 对妈妈的疑…
• 第6集： 马庆升找到…
• 第7集： 陈志和翠花…
• 第8集： 陈志担心叶…
• 第9集： 陈志虽不情…
• 第10集： 马庆升为叶…
• 第11集： 翠花爹被钱…
• 第12集： 陈志妈赞成…
• 第13集： 王主任说省…
• 第14集： 马庆升被任…
• 第15集： 叶秀萝在王…
• 第16集： 结束了审查…
• 第17集： 马庆生恳求…
• 第18集： 马庆生因为…
• 第19集： 张翠花到陈…
• 第20集： 陈志找到马…
• 第21集： 马庆升一回…
• 第22集： 陈志再次找…
• 第23集： 教委同事帮…
• 第24集： 马庆升获得…
• 第25集： 马庆升向陈…
• 第26集： 马庆升在病…
• 第27集： 面对马庆升…
• 第28集： 陈志跑到招…
• 第29集： 大志肩负跟…
• 第30集： 翠花得知叶…
• 第31集： 学校的语文…
• 第32集： 陈志误以为…
• 第33集： 陈志终于回…
• 第34集： 翠花薄利多…
• 第35集： 张翠花在街…
• 第36集： 张翠花把她…
• 第37集： 陈大志找到…
• 第38集： 张翠花一直… 完