休假中的林飞被急召回餐厅，原来是韩国客人金盛时会长点了一道牡丹鱼片，这道菜在中国早已失传，后经林飞师傅遍访名师，多年潜心研究才得以保留，林飞做的牡丹鱼片令金会长赞不绝口，金会长记住了林飞这个名字，却无缘与林飞见面。

林飞师傅去世前把惟一的女儿于佳人托负给林飞，林飞答应师傅要照顾于佳宁一辈子。但是，于佳宁背着妈妈和林飞在韩国交了男朋友，林飞被师母逼着飞到韩国，目的是接于佳宁回国结婚。

于此同时，在韩国首尔，以经营中国川菜而著名的餐厅“芙蓉堂”老板朴经理去世，另一家川菜馆“尽膳”的老板权本昌窥视“芙蓉堂”已久，趁机向芙蓉堂东家金会长提出接手芙蓉堂，朴家陷入危机。

金会长儿子金高丽对朴家大女儿朴善姬一见钟情，百般纠缠，让朴善姬头疼不已。

• 第1集：休假中的林飞被急召回…
• 第2集：芙蓉堂与金会长的租约…
• 第3集：朴善姬觉得林飞很面熟…
• 第4集：为了感谢林飞出手相救…
• 第5集：金高丽为了支持善姬，…
• 第6集：危机时刻，林飞赶回朴…
• 第7集：金会长十分满意，立刻…
• 第8集：林飞担心自己走后，芙…
• 第9集：林飞在厨房准备转天比…
• 第10集：翻墙进来通知善姬的金…
• 第11集：气急败坏的权本昌又生…
• 第12集：不服输的善姬苦练了一…
• 第13集：善姬在追问善美比赛当…
• 第14集：林飞细心教导朴善姬管…
• 第15集：于佳宁劝说林飞追求善…
• 第16集：朴善美和于佳宁一心撮…
• 第17集：金高丽追求善姬一直未…
• 第18集：正在与大家告别的林飞…
• 第19集：浦金汇帮芙蓉堂把林飞…
• 第20集：林飞走到后厨发现厨师…
• 第21集：朴善美直接问姐姐到底…
• 第22集：善姬和林飞一起骑车旅…
• 第23集：一拖再拖的林飞终于鼓…
• 第24集：善美一个人情绪低落的…
• 第25集：于佳宁给林飞打电话，…
• 第26集：林飞打给所有的朋友，…
• 第27集：林飞打算邀请权本昌出…
• 第28集：权本昌听说善姬被金高…
• 第29集：失踪的浦金汇回来了，…
• 第30集：回到朴家的浦金汇拒绝… 完