这天,四个人都在家里打游戏,非常严肃和认真,仿佛真的在进行一场大战,四个人浑身都湿透了。这时门外传来潘妮的笑声,莱尔德决定以假装送错信为搭讪借口找潘妮说话,一开门才发现潘妮正在与一个男人接吻,这个男人doug,莱尔德尴尬的回来了。
大家看到莱尔德灰溜溜的回来了,一问才知道潘妮的新男友事情,莱尔德说自己并不喜欢doug的新长相,他很担心潘妮。另外,莱尔德说自己一定要振作起来,找一个靠谱现实的女友,可惜他这一群损友提的意见不是约在实验室就是跳脱衣舞。
最后莱尔德决定去约一约他的兄弟们建议的那个实验室的莱斯利,而不幸的是专注于研究的莱斯利对莱尔德的邀请或者暗示没有一点点的反应,当然,莱尔德的暗示也不明显。俩人行实验扯到约会,莱斯利则很直接的邀请莱尔德吻她,在蜻蜓点水的一吻后,莱斯利评价莱尔德的这个吻没有技术含量,莱尔德尴尬的走了。
剩下的三个人在家里玩积木,讨论谢尔顿如果是机器人的问题,这时莱尔德回来了,大家关心的询问约会状况,大家为这样的结果感到遗憾和伤心,霍尔德说他知道哪里有很多女人供莱尔德挑选。接着五个人来到了学拉丁舞的教室,果然这里确实有很多阿姨。
受情伤的莱尔德陷入了无尽的苦情歌,他的歌声让谢尔顿十分苦恼。谢尔顿试图用别的方法转移莱尔德的注意力,比如送莱尔德一只猫咪。可是莱尔德并不领情,谢尔顿很直接的告诉莱尔德他从不认为俩人有机会,因为莱尔德并没有真的约过潘妮。
听了谢尔顿的话之后莱尔德马上出门去约潘妮,潘妮以为是和他们四个人一起吃饭,她并没有意识到莱尔德的真实想法。约会时间就在这样定在了六点半。回到家后过度紧张的莱尔德换了很多套西装,不停的出汗打湿了衬衣。他的过度紧张看起来十分滑稽。莱尔德提醒谢尔顿记住到时候为什么不去的理由。莱尔德畅想俩人两个小时后的二人约会,不禁恐慌症发作,谢尔顿努力安抚莱尔德,可是并不其效果,莱尔德想要取消约会,可是他顾忌潘妮可能会盼着谢尔顿去,他觉得再去洗个澡安抚自己的恐慌症。
到了晚上,俩人在餐厅开始了俩人的约会。显然,与莱尔德的约会让潘妮有点不自然,俩人也找不到合适的朋友。莱尔德问起doug,潘妮说自己是因为失恋太伤心,想找一个填补自己的内心。接着莱尔德向潘妮表演杯子和橄榄球的向心力的实验,很显然表演并不成功,莱尔德的头撞到了桌子,受了一点伤。这次约会很明显并不算成功。分别前,潘妮再一次问莱尔德这是不是一次约会,莱尔德尴尬的不承认。
赞赏