雷恩就解聘汤潘的事和安瑟尼发生了争执。雷恩亲自把准备去飞机场的汤潘截了回来，并决定让汤潘去参加巴黎的时装展。 在佛罗里达，克里斯一直没有接到何小藕的电话，他深深的挂念着何小藕，担心她发生什么事，急急忙忙的赶到何小藕下榻的旅馆——但何小藕并不理解他的心情，并赶他回去休息。克里斯望着小藕亮着灯光的窗口，搞不清楚自己为什么对这个中国女人这样留恋…… 凌姐在一家旅馆找到了当服务员的工作，凌姐对生活又充满了信心。 迈克尔答应让凌风做他的助手，在工作中迈克尔发现凌风在做生意方面很有天赋。 荀大路为了得到汤潘的谅解，揽下了所有的家务活，并早早的把早餐做好等汤潘起来吃。但汤潘仍然不能原谅他，拒绝吃他做的早餐。 荀大路去大都会博物馆谈画展的事，那里的工作人员告诉他，要想在这里办画展，就要先向博物馆捐赠一批钱，否则就不能在这里办画展。荀大路办画展的梦再次破灭，只好又到中央公园去卖画。同行中有个叫马甲的中国画家是大路的朋友。一天，马甲妻子遭到几个西裔少年调戏，马甲为保护妻子，被歹徒用匕首刺伤。荀大路奋不顾身冲上去，抓获两个歹徒。大路的行为得到美国社会的赞赏。 汤潘在报纸上看到荀大路见义勇为、擒获歹徒的报道，又看到在雨中等着接她回家的荀大路，被深深感动，原谅了荀大路。 迈克尔的子女见迈克尔执意要娶凌风，就拿一份断绝父子关系的文件对迈克尔再一次施加压力，迈克尔被又一次气昏过去，送往医院不治而亡。 汤潘陪凌风参加了迈克尔的葬礼，她看到了没有丝毫伤心难过的迈克尔子女。葬礼刚完，迈克尔的大儿子就让凌风交出迈克尔的遗嘱。就在这时，迈克尔的律师匆匆赶来，当众宣布了迈克尔的遗嘱，迈克尔难了凌风公司的经营权和100万美金，而将其他所有的财产都给了和他断绝往来的子女，但迈克尔的子女们仍然纠缠不休。凌风毅然宣布将100万美金送给迈克尔的子女，自己只留下公司的经营权。 何小藕到克里斯的办公室交认论文，克里斯不断的暗示他对小藕的爱意，小藕却佯装不知。 蓝诗波只有安瑟尼收到了巴黎时装大展的邀请信，使得汤潘顿感失落并被孤立了……
