LaylaMetssitane

莱拉·梅西坦（Layla Metssitane）是摩洛哥裔法国导演、演员和作家。15岁时，她在第戎国家戏剧中心参加了第一次戏剧工作坊。后来，在各种戏剧人物的指导下，她诠释了诗歌、古典和当代作品，如《仲夏夜之梦》（威廉·莎士比亚）、《迷笛派对》（保罗·克劳德尔）、《费德雷》（让·拉辛）和《安提戈涅》（索福克勒）

她的剧团“La Compagnie Théâtre des Hommes”（与Xavier Carrar合作）对女性在现代和传统社会中的地位感兴趣。捍卫妇女的权利——以及女孩的权利——以获得文化、教育、就业和社会正义——一直滋养着她的工作。她的独脚戏《愚蠢与颤抖》（Stupeur et tremplements）是根据艾米·诺霍姆（Amélie Nothomb）的一部小说改编而成，她在剧中扮演、导演和改编，讲述了两个来自不同文化的女性的故事。我们沉浸在西方、中东和远东之间的文化冲突中）。这让人联想到他们在一家父权制盛行的日本公司中明确的位置。这是一部由6个角色（2名女性和4名男性）组成的独白！（“活着！”）根据塔斯利玛·纳斯林的诗歌作品，三位女演员用三种语言（法语、阿拉伯语和手语）创作。塔斯里马·纳斯林（Taslima Nasreen）是孟加拉国和瑞典作家、医生、女权主义者、世俗人道主义者和活动家。她以关于压迫妇女和对宗教的批评而闻名。她的一些书在孟加拉国被禁止出版。她最著名的是随之而来的审查、法特瓦和法律干预。

2007年，作为导演，她执导、编剧和演出了一部围绕AiméCésaire的话剧，名为“Palabre en Négritude”，在法国堡上演，随后在联合国教科文组织上演（2009年）。AiméCésaire是法语文化中Négritude运动的创始人之一，他是一位开拓性的作家和政治家，毕生致力于反对殖民主义的不平等。她还执导了话剧《爸爸，你是谁？》（《爸爸，我们要去哪里？》根据让·路易斯·福尼尔（Jean-Louis Fournier）的小说改编，2008年获得女性奖），在7个国家巡回演出（2011年获得《阿维尼翁艺术节》（the Festival d’Avignon）中的SACD Beaumarchais和ARTE-SACD奖，以及让·热内（Jean Genet）的戏剧《死亡监视》（Haute monitoring）。她最著名的可能是一部杰出的女性剧《愚蠢与颤抖》（Stupeur et tremblements）在该片中，她主演、执导并改编自屡获殊荣的比利时小说家艾米莉·诺霍姆（Amélie Nothomb）。她把这部小说变成了多段独白，并配以舞蹈和音乐。她在法国文化部的支持和赞助下，在不少于30个国家（从中国到智利，以及其间的所有大洲）演出了这场演出，获得了满堂彩的好评。

作为作家/舞台：她改编了Amélie Nothomb的小说《恐惧与颤抖》；还有《帕拉布雷与Négritude》这部剧。故事片：她与马库斯·奥卡米（Marcus Okami）合作编写了《与他独处》的英美版剧本。以及《迪曼奇先生》（“星期天先生”）电视剧：她与迷你剧《重生》合作

作为一名演员，蕾拉·梅西坦（Layla Metssitane）也因出演洛菲·布乔奇（Lotfi Bouchouchi）的《井》（The Well）而闻名，这是2017年奥斯卡的阿尔及利亚官方参赛作品。2022年夏天，她在3届英国电影学院（BAFTA）获奖者马克·蒙登执导的新系列电影《永不让我走》（DNA电影/BBC）中担任主角。

Layla Metssitane是联合国教科文组织（俱乐部）的成员，她参与了教育和文化领域的协会。