-
虚无缥缈的思想实验——《明日赴死》
今天聊聊电影《明日赴死》。片名SheDiesTomorrow(2020),别名她明天就死了/明天她死。事实证明,译名会直接影响观众对影片的第一印象。看到《明日赴死》这个译名时,估计很多人会和我一样,以为这是一部类似《007:无暇赴死》式的动作电影。可是实际上,…
电影喜羊羊2020-10-12 15:17:43 784
今天聊聊电影《明日赴死》。片名SheDiesTomorrow(2020),别名她明天就死了/明天她死。事实证明,译名会直接影响观众对影片的第一印象。看到《明日赴死》这个译名时,估计很多人会和我一样,以为这是一部类似《007:无暇赴死》式的动作电影。可是实际上,…
电影喜羊羊2020-10-12 15:17:43 784