你那方言哪吒咋读？杨迪发文笑称妈妈把哪吒读成“那抓”

        8月1日晚，杨迪在个人社交网上分享了一段自己与妈妈的聊天截图，并配文称：“听完我妈读“哪吒“，我觉得她那些节目白录了，大家可以开始笑了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。”据截图显示，杨迪妈妈分别用四川话和普通话读了哪吒一词，但都发音成了“那抓”。最后，杨迪捧腹回复了妈妈正确的“哪吒”读法。

　　此消息一经曝光，网友纷纷留言点赞称：“可爱死了哈哈哈哈哈哈哈。”“妈妈好可爱呀。”“实力坑妈就是你咯。”

        要知道自从《哪吒》火了之后，无论微博还是朋友圈，“你们那里的方言怎么念哪吒”都成为热门话题，刷了屏。

        而 全国方言读“哪吒”，堪称大型搞笑现场

        杭州话“哪吒”读“na zha”

        哪吒普通话读[nézhā，这个发音已经非常普及了，但说起各自的家乡话，就不一样了。

成都人说“那抓”，广东有人说“拿砸”，浙江人有人说是“挪扎”或者“拿扎”，江苏人说“闹赵”。昨天的采访中，《哪吒》导演饺子也现身说法，说四川方言念“luoza”。还有“辣砸”“罗抓”“鹅扎”“落咋”“泥渣”“娜扎”“梨渍”等稀奇古怪的发音版本，网友讨论出来哪吒方言发音太多了，看着都很奇葩。

        有个闽南网友脑洞大开，“哪吒不是太乙真人用莲藕摆成人形复活的吗？咱们闽南话‘莲藕’的发音就是‘哪吒’。”闽南话里“哪吒”叫“莲藕”？如果说前面一连串方言读音起码还能在文字上有迹可循，那“莲藕”就真的要靠想象力了，只能说中国方言博大精深。

        家乡话念哪吒是一回事，用普通话念哪吒是另一回事，同样搞笑。特别是对很少在书面上接触这哪吒两个字的老人和小孩，哪是个多音字，但很多人不知道，会直接把“哪”读成“那”。吒又是一个非常用字，不小心的话，很容易看成“托”或者“坨”，所以，真的有人把“哪吒”念成“那坨”也不奇怪。