4.63亿七年最惨！为何彭于晏邱泽郑恺加一起都扛不起端午档？

普通观众看到最后连彭于晏的角色到底怎么入狱的都看不懂，出了影院就打低分，自然难以点燃口碑。

而且影片发生在炎热的广州盛夏，电扇也吹不透的闷热中，主角全身都被汗水浸透，这样独特的体验原本应该激发广州观众的共鸣，可是广州影院又关门了。

至于另外两部种子选手，根据韩国电影改编的《阳光姐妹淘》以及中国台湾地区电影《当男人恋爱时》则有两种不同的命运。

《阳光姐妹淘》早早展开点映铺垫口碑，然而许多观众听说导演是包贝尔就被劝退了。

2011年的原版韩国电影《阳光姐妹淘》和日本改编版都曾创造不俗的票房，包贝尔选择该片也的确很聪明，选角也较为精准，而最终导演包贝尔也的确贡献了翻拍片的新拍法——像素级还原。

对于没看过原版的观众来说，全片整体比较流畅，完成度还算较高，结尾有泪点，足以成功催泪一部分观众。

但必须说，这些优点都是原版自带的，然而在影片本土化上包贝尔做得却一般，原版中大放异彩的高光段落最终被他处理地稍显平淡，以至于最终口碑平平，而一部励志温情影片一旦口碑平平，也很难再取得爆款级的票房了。

端午档口碑最好的国产片《当男人恋爱时》（豆瓣7分，猫淘8.7、8.5）在中国台湾上映时，曾在当地掀起观影高潮，为什么进入内地市场却无法破圈了呢？

一方面，邱泽的演技以及台式爱情的感人依然得到观众认可，影片在催泪上还是非常厉害，感人指数显然要比《比悲伤更悲伤的故事》等无病呻吟的爆款台式爱情片更高，但影片的问题是缺乏一个共鸣点，既没有《比悲伤》求而不得的生死绝恋，也没有《你的婚礼》那样的初恋情节，纵然有好口碑，也难以引爆票房。

这个端午档也再次证明，在内地市场，没有口碑不行，有口碑不一定行。

在所有影片中口碑最佳的《天堂电影院》，作为猫淘豆瓣三平台评分均超过9分的影史经典，却明显遭遇了市场冷遇。端午假期的第一天，该片的排片已经不足2%，猫眼预计总票房仅为2200万。