电影《这个杀手不太冷》4K修复导演剪辑版将于11月1日在内地首映。

电影对于里昂和玛蒂尔达双向救赎的情感描写感动无数观众，诸多细节和意向都值得反复回味，比如在玛蒂尔达乞求里昂开门的经典情节中，里昂开门之后洒在玛蒂尔达身上的光，仿佛就代表着她新生的开始。还有很多台词的设计也充分反映了角色的内心世界，故事中当学校电话家访询问玛蒂尔达为何逃学时，她脱口而出“诅咒”自己已经死了，这是过往冰冷的成长环境使她对生活失去希望。然而，这一切在她与里昂共同生活之后都改变了，玛蒂尔达慢慢感受到了陪伴，性格也逐渐变得柔软了起来。里昂会劝她戒烟，教她自保技能却不允许她杀人，两个孤独的灵魂就这样互相依偎取暖，逐渐对未来燃起了希望。