岩井俊二翻拍自己，中年版《情书》，众星云集日本版《你好之华》

白雪皑皑的一抹笑容，或是抬头望天的一抹清新。这样的照片留言中，大概率会出现两个字：情书。

1995年由中山美穗主演的电影《情书》是日本纯爱电影的代表作之一，那张剧照已经深深刻在观众心中，成了符号化的美感。

豆瓣评分高达8.9，在TOP250中名列73。可见中国观众对这部电影的喜爱，时隔25年，《情书》依旧是很多人心中的白月光。

被称为《情书》姐妹篇的《最后一封信》，是2020年岩井俊二执导的电影。是日本版的《你好，之华》，也可以理解成中年版《情书》。

故事依旧以手写信作为沟通媒介，用日式小清新的方式讲述了一段了初恋往事。以中年人为主角群体，还带入了孩子在内的两代人视角。

在网络时代，人们习惯了用高科技彼此联络，快捷方便。在这种大环境下依旧选择写信的模式显得有些矫情，所以也需要更好的氛围和理由还说服观众。

《最后一封信》也被翻译成《最后一封情书》，讲述的是妹妹裕里代替去世的姐姐未笑参加同学会，原本妹妹想把这个消息告知大家，却没想到遇到了姐姐的初恋镜史郎。于是裕里利用姐姐的身份，带着对这位初恋对象的特殊情感进行书信往来，回顾过去也是打开心结。

《你好，之华》请来了周迅主演，日本版则请来了实力派大咖松隆子和福山雅治，还有广濑铃这样的流量新生代。中日版本，都拥有强大的卡司阵容。

不像《趣味游戏》的导演一样，翻拍自己的作品连运镜都要复制粘贴，只有语言做了更换。岩井俊二这次查缺补漏，弥补了一些《你好，之华》中的遗憾。而且这种缓慢的纯日式风格还是更适合日本电影本身，国版之所以口碑一般，很大程度上是水土不服。

《最后一封信》运用了航拍、远景拉近、慢镜头等等元素营造一种舒适的氛围，抒情的音乐很有文艺片的气质。温暖的日常、治愈的细节来填充一个简单的故事，是日本电影最擅长的，也是岩井俊二本人比较钟爱的风格。