国产原创动画剧集《伍六七》到底是怎样一部神仙动画？

沙雕的画风与上头的音乐背后，《伍六七》讲述的是一个庞大世界观下的人物成长故事。伍六七寻找记忆的过程中也找回自我价值感，鸡大保、梅花十三、保安何大春甚至江主任同样也在经历蜕变。

拨开戏谑的外壳，这些平日里插科打诨的岛上居民都拥有着不为人知的过去，一群不幸的人却给观众带来了美好和温暖的小确幸。引人入胜的角色和细腻动人的情感，让《伍六七》成为一部兼具地域文化与普适共鸣的作品。

既然作品内容足够好，为什么不让全球更多观众看到？这是邹沙沙决定让《伍六七》登上Netflix的初衷。但过程远没有想象中顺利，一方面此前国产影视作品在Netflix通常是做二轮发行，没有更深度的合作，Netflix出品中国动画剧集更是没有先例；另一方面Netflix全球动画业务总部设在东京，与中国创作者缺乏有效的对接渠道，几经辗转邹沙沙与Netflix动画负责人John Derderian取得直接联系，距离首次沟通已经过去了一年。

在“奈飞出品必属精品”的口号下，Netflix挂出品方的项目凤毛麟角，而一旦成为出品方便会举平台之力进行全球推广。与在海外放映时观众的反馈一样，John看过成片后很快get到了《伍六七》的气质，在沟通海外配音演员时，他推荐了很多更当地有特色的喜剧演员作为配音阵容。

这与邹沙沙以及《伍六七》导演何小疯的想法不谋而合，正如作品中的粤普口意是有意而为之，在兼具喜感的同时又面向更广泛的受众。“《伍六七》是一部有生活气的动画，虽然有用姜广涛、宝木中阳这些专业配音演员，但我们会保留一些音色与说话方式非常适合这个角色的素人，”邹沙沙告诉娱乐产业（ID：yulechanye），“姜sir第一季专门飞到广州去培训他们，指导配音技巧的同时又保留这些素人配音演员原有的符合动画中角色气质的部分。”

对于即将上线的海外配音版本，何小疯也很期待作品最终呈现的样貌。《伍六七》是一部充满喜剧色彩的动画，其中也不乏一些有趣的语言梗，但在他看来语言梗并非片子的最大卖点，更多喜剧效果来源于天马行空的剧情，角色丰富的反差萌，以及人物之间碰撞出的化学反应。

“我自己觉得（海外配音）是没有问题的，”何小疯认为。“Netflix看过我们第一季的完整版后决定合作，也证明他们认为片子并没有产生文化隔阂。抛开所有语言梗，片子的趣味、喜剧性和故事依旧成立。”

《伍六七》台前幕后的成长：为好故事匹配优质团队